今や定番のインバウンド向け観光スポットとなった歌舞伎町に、中国からさらなる新風が吹き込んできている。日本発祥のカラオケにキャバクラのサービスが付随した海外発の水商売、″日式ＫＴＶ″の店『天上人間』がオープンした。「カラオケルームに指名した女の子を呼んで、一緒にお酒を飲んだり歌ったりできるんです。中国で″ＫＴＶ″といえば一般的にカラオケの意味ですが″商務ＫＴＶ″や″日式ＫＴＶ″といえばキャバクラ的なカラオケ店を指すことが多い。中国ではキャバクラやガールズバーなどの水商売そのものが禁じられているので、合法的に営業できる日本のほうがやりやすいと思いますよ」（中国人バーテンダーのショウ・仮名・32）